Внесок художників польського походження в розвиток образотворчого мистецтва на теренах Херсонської губернії

Abstract

Здійснено аналіз історіографії проблеми. Зазначено, що художники – вихідці з польських теренів здійснили помітний внесок у розвиток образотворчого мистецтва в Херсонській губернії. Установлено, що Одеса була свого роду центром мистецького життя регіону. Проаналізовано ключові віхи життя художників: М. Скадовського, Р. Хойнацького, С. Хлєбовського, С. Олесевича. Автор дійшов висновку, що проблема внеску художників – вихідців із польських земель у культурний розвиток Півдня України ще очікує на свого дослідника. Ця тематика може стати складовою частиною дослідницького проекту – історія полонії Півдня України.

Осуществлен анализ историографии проблемы. Отмечено, что художники – выходцы с польских земель осуществили заметный вклад в развитие изобразительного искусства в Херсонской губернии. Пришли к мысли, что Одесса была своего рода центром творческой жизни региона. Проанализированы ключевые этапы жизни художников: Н. Скадовского, Р. Хойнацкого, С. Хлебовского, С. Олесевича. Автор пришел к заключению, что проблема вклада художников польского происхождения в культурное развитие Юга Украины еще ждет на своего исследователя. Эта тематика может стать составляющей частью исследовательского проекта – история полонии Юга Украины.

This work performs an analysis of the historiography of this issue, noting that artists with Polish roots made a notable contribution to the development of representational art in Kherson province. They came to believe that Odesa was in some way the center of the region’s creative life. The key periods in the lives of artists Nikolai Skadovsky, Romuald Khoinatsky, Stanislav Khlebovsky, and Sigismund Olesevich are thoroughly analyzed. The author reaches the conclusion that the topic of the contribution made by artists of Polish descent to the cultural development of Southern Ukraine is still waiting to be satisfactorily explored by scholars. This topic could constitute a significant component of the larger project of research into the history of Polonia in Southern Ukraine.