У статті автор подає детальну інформацію про громадську та політичну діяльність Юрія Бойка-Блохіна в європейському світі в 60–90-х рр. XX ст., наводить низку заходів, проведених професором у різних містах Німеччини, та відповідну реакцію західного світу. Використовуючи епістолярну спадщину, наведено листування професора з партійними чиновниками Німеччини.
Наголошуючи на тому, що громадська та політична діяльність будь-якого наукового чи політичного діяча та його наукові доробки завжди мали значний вплив на формування державності тієї чи іншої країни, можна зробити висновок, що піднесення проблеми визволення України та поширення україністики, на що саме була спрямована діяльність Юрія Гавриловича, було досить актуальною та нелегкою справою.
Пізніше в появі сучасної України як незалежної держави та теоретичному обґрунтуванні цього процесу як логічного та закономірного цей чинник зіграв важливу роль. Як висновок, автор наголошує на тому, що в часи, коли країна знову переосмислює історію та біографії своїх історичних діячів, бореться за правду та справедливість, дослідження життя та діяльності одного з найяскравіших представників української політичної і творчої еміграції є досить актуальною тематикою.
В данной статье автор приводит подробную информацию о общественной и политической деятельности Юрия Бойко-Блохина в европейском мире в 60–90-х гг. XX в., ряд мероприятий, проведенных профессором в разных городах Германии, и ответную реакцию западного мира.
Подчеркивая, что общественная и политическая деятельность любого научного или политического деятеля и его научные труды всегда имели значительное влияние на формирование государственности той или иной страны, можно сказать, что подъем проблемы освобождения Украины и распространение украинистики, на что именно была направлена деятельность Юрия Гавриловича, был весьма актуальным и нелегким делом.
Позже в появлении современной Украины, как независимого государства и теоретическом обосновании этого процесса как логического и закономерного этот фактор сыграл важную роль.
Как вывод, автор отмечает, что во времена, когда страна вновь переосмысливает историю и биографии своих исторических деятелей, борется за правду и справедливость, исследования жизни и деятельности одного из самых ярких представителей украинской политической и творческой эмиграции является весьма актуальной темой.
In this article the author gives detailed information on the civic and political activities of Yuri Boiko-Blokhin in the European world in the 80-90-m years XX century, cites a number of activities carried out by Professor in different cities of Germany and the response of the Western world. Emphasizing that the public and political activities of any scientific
or political figure and its research portfolio has always had a significant influence on the state of the country, the rise of the problem of Ukraine’s liberation and distribution of Ukrainian, in that it was directed activity Yuri Gavrilovic, was very topical and difficult.
Later, in the emergence of modern Ukraine as an independent state and theoretical study of this process as logical and regular, this factor played an important role.
In conclusion, the author stresses that at a time when the country again reinvents its history and biographies of historical figures, fighting for truth and justice, study the life and work of one of the brightest representatives of Ukrainian political emigration and creative is very relevant topic.Key words: political activity, Ukrainistics, Boyko-Blokhin, European world.