Рассмотрены тенденции изменений климатических норм месячных сумм атмосферных осадков, выпадающих в зимние месяцы на территориях Юго-Западного и Западного Крыма, а также аномалий поверхностных температур Средиземного моря , Западной и Северо-Западной части Черного моря. Выявлено наличие связи между тенденциями изменений состояний указанных процессов, которая является каузальной. Это позволяет предполагать возможность управления изменениями интенсивности зимних атмосферных осадков в Крыму, путем соответствующего регулирования расходов вод Каховского водохранилища, которые образуют сток Днепра, поступающий в ДнепровскоБугскую устьевую область.
Розглянуто тенденції змін кліматичних норм місячних сум атмосферних опадів, що випадають у зимові місяці на територіях Південно-Західного та Західного Криму, а також аномалій поверхневих температур Середземного моря, Західної та Північно-Західної частини Чорного моря. Визначено наявність зв'язку між тенденціями змін станів зазначених процесів, який є каузальним. Це дозволяє припускати можливість керування змінами інтенсивності зимових атмосферних опадів у Криму за допомогою відповідного регулювання витрат вод Каховського водосховища, які утворюють стік Дніпра, у Дніпровсько-Бугську гирлову область.
Considered the trends of climatic norms monthly sums of precipitation, which come in the winter months on the territory of SW and W Crimea, as well as anomalies of the surface temperature of Mediterranean Sea, W and NW parts of Black Sea. Found, that climatic norms of monthly sums of precipitation in this region, which correspond to December and January, during the period of the modern warming steadily declined, but the corresponding to March – are increased. Trends of climatic norms of surface temperature anomalies of NW part of the Black Sea, which took place in the intensity of thermal transformation of Mediterranean air masses, which following to region, that is considered. Detection of trends of processes, that were considered, suggesting that the relationship between them is causal, and changing of climatic norm of monthly sums of atmospheric precipitation during the winter in the W and SW Crimea, is possibly through appropriate regulatory relief in the Dnieper water of Kahovsky reservoir.