Розглянуто процеси етнічної культури, що керують становленням української моди в світлі
загальних тенденцій уніфікаційних процесів і реакцій на них, осмислено стратегії введення етнічного в
моду та відмінності його розуміння дизайнерами, які звертаються в своїй творчості до етнічних
мотивів. Розв’язання дизайнерами задачі по введенню етнічної теми в колекцію при аналізі контекстів
демонструє інтенцію модельєра по відношенню до самої етнічності, показує її місце в світогляді,
уявленні про систему культури.
Рассмотрены процессы этничной культуры, которые руководят становлением украинской
моды в свете обших тенденций унификационных процессов и реакций на них, осмысленны стратегии
введения этнического в моду и различия его понимания дизайнерами, которые обращаются в своём
творчестве к этническим мотивам. Решение дизайнерами задачи по введению этнической темы в
коллекцию при анализе контекстов демонстрирует интенцию модельера по отношению к самой
этничности, показывает её место в мировоззрении, представлении о системе культур.
In this article processes that manage becoming fashionable the modern Ukrainian ethnic culture in
the light of general tendencies of unification processes and reactions on them are considered, strategies of
introduction ethnic are intelligent in a fashion and differences of his understanding designers that apply in the
work to ethnic reasons. Certainly, that it is mechanisms of authentication, that provide connection with
consciousness, mechanisms of elitization and acquisition of fashionableness are processes that represent
introduction and ways of distribution of ethnic constituent, also a mechanism of "contecstitulization" is a method
of introduction of ethnic theme directly in the contexts of modern culture. It is analysed, that an ethnic
constituent spreads a few ways – relatively continuous(in those places of Ukraine, where tradition was saved),
through youth subcultural tastes(including as a reaction on an unitization), through a podium – with status of
high fashion, in the culture of elites, as presentation Ukrainian(as an international sign of culture). Through
presentation of the Ukrainian themes. Between Tradition and Ukrainian costume design using its elements is
several layers indirect link between the traditional and the collection shows a complex multilayer system,
"traditional Ukrainian costume – of the Ukrainian outfit (which includes ideas about how a Ukrainian and
Ukrainian women archetype) – creative intention designer labels – the result of (designer clothes with elements
of Ukrainian ethnic costumes). "
