Розглянуто сучасний стан управління місцевими фінансами як найбільш децентралізований напрямок публічного сектору. Розкрито вплив прибутку сільськогосподарських підприємств на формування доход- ної частини місцевих бюджетів і розвиток територій. Проаналізовано доходи та видатки місцевих органів влади, трансфертну політику щодо місцевих бюджетів. Виділено проблеми подальшого розвитку, вирішення яких гальмується відсутністю відповідних змін в інших секторах. Визначено шляхи подолання окреслених проблем через прийняття і реалізацію Концепції реформування місцевого самоврядування та територіальної організації влади та змін до Бюджетного і Податкового кодексів.
Рассмотрено современное состояние управления местными финансами как наиболее децентрализованное направление публичного сектора. Раскрыто влияние прибыли сельскохозяйственных предприятий на формирование доходной части местных бюджетов и развитие территорий. Проанализированы доходы и расходы местных органов власти, трансфертная политика по отношению к местным бюджетам. Выделены проблемы дальнейшего развития, решение которых тормозится отсутствием соответствующих изменений в других секторах. Выявлены пути преодоления указанных проблем через принятие и реализацию Концепции реформирования местного самоуправления и территориальной организации власти и изменений к Бюджетному и Налоговому кодексам.
The paper considers modern state of local finances management as the most decentralized direction in public sector. The influence of agricultural enterprises’ incomes on the formation of local budgets’ revenue is described. Incomes and expenditures of local authorities are analyzed, as well as a transfer policy concerning local budgets. The problems of further development are identified, the solution of which is hindered because of absence of changes in other sectors. The ways of overcoming above problems are offered through the adoption and realization of the concept of reforming local self-government and territorial organization of authorities, as well as through changes in the Budget Code and Tax Code of Ukraine.
