Культурна співпраця Німеччини та Росії (1990 – 1995 рр.)

Abstract

У статті розглянуті взаємовідносини в культурній сфері між Німеччиною і Росією. Було здійснено аналіз різних напрямків культурної співпраці, показана роль громадських організацій і фондів, встановлено проблеми, зроблено акцент на реституції культурних цінностей. Метою статті є дослідження культурної співпраці Німеччини та Росії в 1990 – 1995 рр. та аналіз цієї діяльності в нових геополітичних умовах.

В статье рассмотрены взаимоотношения в культурной сфере между Германией и Россией. Был осуществлен анализ различных направлений культурного сотрудничества, показана роль общественных организаций и фондов, установлены проблемы, сделан акцент на реституции культурных ценностей. Целью статьи является исследование культурного сотрудничества Германии и России в 1990 – 1995 гг. и анализ этой деятельности в новых геополитических условиях.

In the article the relationship are considered in the cultural sphere between Germany and Russia. The analysis of different directions of cultural collaboration was carried out, the role of public organizations and funds is shown, problems are set, an emphasis is done on the restitution of cultural property. The purpose of the article is research of cultural cooperation between Germany and Russia in 1990 – 1995, and analysis of this activity in the new geopolitical conditions.