Писемні документи Арабського халіфату ІХ – Х століть про місце розташування столиці Хозарського каганату

Abstract

У статті проаналізовані повідомлення про столицю Хозарського каганату, що містяться у творах арабських учених ІХ – Х століть, з метою територіальної локалізації не знайдених донині руїн міста Атил. Дані повідомлення містять у собі інформацію про адміністративний устрій столиці Хозарського каганату, склад її населення, економіку та торговельні шляхи, що сполучали Атил з володіннями Арабського халіфату та з країнами Європи. Виявлено, що руїни цього міста мають знаходитися в районі крайньої західної розтоки дельти ріки Волги, у місцевості, яка віддалена на деяку відстань від тієї частини цієї дельти, де в добу раннього Середньовіччя пролягала північна берегова лінія Каспійського моря.

В статье дан анализ сведений о столице Хазарского каганата, содержащихся в сочинениях арабских ученых ІХ – Х веков, с целью территориальной локализации не найденных доныне развалин города Атыл. Эти сведения содержат информацию об административном устройстве столицы Хазарского каганата, о составе ее населения, экономике и о торговых путях, которые соединяли Атыл с владениями Арабского халифата и со странами Европы. Выявлено, что развалины этого города должны находиться в районе крайнего западного протока дельты реки Волги, в местности, отдаленной на некоторое расстояние от той части дельты, где в период раннего Средневековья пролегала береговая линия Каспийского моря.

The article is devoted to the analysis of the intelligence contained in the compositions of the Arabic scholars of the 9th-10th about the capital of the Khazarian empire to territorial identify the ruins of the city Atil which haven’t been found yet. These intelligence contains information about the administrative structure, social and national structure of the inhabitants, and about the routes of the trade related Atil to the Arabian caliphate and countries of the Europe. The author has come to the conclusion that these ruins are probably located in the extreme western branch of the delta of the Volga. This spot is situated not far from that part of the delta where the northern coast line of the Caspian Sea was during the period of the early Middle Ages.