Запропоновано застосування інформаційної моделі (Health Level L7 Reference Information Model – HL7 RIM) для формування електронних медичних записів (ЕМЗ) у відповідності до архітектури клінічних документів (Clinical Document Architecture – CDA). Надані пропозиції щодо реалізації бази даних (БД) із стандартним інтерфейсом для типів даних HL7 CDA XML, що забезпечує семантичну сумісність гетерогенних медичних інформаційних систем (МІС) у термінах інформаційного обміну ЕМЗ.
Предложено использование информационной модели HL7 RIM для формирования электронных медицинских записей в соответствии с архитектурой клинических документов. Даны предложения по реализации базы данных со стандартным интерфейсом для типов данных HL7 CDA XML, который обеспечивает семантическую совместимость гетерогенных медицинских информационных систем.
The use of HL7 RIM information model (Electronic Medical Records) according to the CDA standard is proposed. The proposals are given to implement the database with a standard interface, which provides semantic compatibility of heterogeneous medical information systems, to HL7 CDA XML data types.