In the years 2000 to 2003 inclusive the author observed 40 species of waders in Dnepropetrovsk Region. Details are given for the rarest species at Bulakhovsky Liman and Samarsky Rybkhoz. Bulakhovsky Liman: Black-winged Pratincole – three pairs nested in the area, at least one breeding was successful (15 May-27 June 2003); Collared Pratincole – three birds (19 May 2001).
Автор сообщения в течение 2000-2003 гг. наблюдал сорок видов куликов в Днепропетровской области. В сообщении приводятся подробности о некоторых редких видах на Булаховском лимане и на территории Самарского рыбхоза. Булаховский лиман: степная тиркушка - три пары гнездились на этой территории и, по крайней мере, одна из них - успешно (15 мая - 27 июня 2003 г.); луговая тиркушка - три особи (19 мая 2001 г.).
Автор повідомлення на протязі 2000-2003 рр. зареєстрував 40 видів куликіву Дніпропетровській області. В повідомлені наведено деталі перебування рідкісних куликів на Булаховському лимані та на території Самарського рибгоспу. Булаховський лиман: степовий дерихвіст - три пари гніздились на цій території, та принаймні одна з них - успішно (15 травня - 27 червня 2003 р.); лучний дерихвіст - три особини обліковані 19 травня 2001 р.