На початковому етапі Української національної революції
було закладено основи Української козацької держави. На
звільнених територіях створювалися козацькі полки, які
були водночас військовими й адміністративними одиницями
новоствореної держави. Полки складалися з сотень. Однією
з сотень Чернігівського полку була Білоуська, створена у
60-х рр. XVII ст. Білоуська сотня була типовою військовою
і адміністративно-територіальною одиницею Української
козацької держави, і пройшла практично усі етапи її існування
з середини XVII до 80-х рр. XVIII ст.
В начале Украинской национальной революции был
заложен фундамент Украинского казацкого государства. На
освобожденных территориях создавались казацкие полки,
которые одновременно было и военными, и административными
единицами нового государства. Полки состояли из сотен. Одной
из сотен Черниговского полка были Белоуская, образованная
в 60-х гг. XVII в. Белоуская сотня была типичной военной и
административно-территориальной единицей Украинского
казацкого государства, и прошла практически все этапы его
существования с средины XVII до 80-х гг. XVIII вв.
At the beginning of the Ukrainian National Revolution the
foundation of Ukrainian Cossack state was laid. Cossack regiments,
which were simultaneously military and administrative units of the
new state, were created in liberated territories. Regiments consisted
of hundreds. One of the hundreds of Chernihiv Regiment was Belous
hundred formed in the 60-th of XVII century. Belous hundred was
a typical military and administrative-territorial unit of Ukrainian
Cossack state, and passed almost all stages of its existence from the
middle of the XVII century till the 80-th of the XVIII century.