У статті на основі вивчення й аналізу багатьох
монографічних досліджень і наукових статей ХІХ-ХХ ст.,
присвячених соціально-економічному становищу Чернігівщини
першої половини ХІХ ст., проведена їх історіографічна
систематизація й оцінка, висвітлено основні погляди істориків
стосовно проблеми розвитку регіону. Зосереджено увагу на
зміні поглядів на проблему протягом двохсот років.
В статье на основании изучения и анализа многих
монографических исследований и научных статей ХІХ-
ХХ столетий, посвященных социально-экономическому
положению Черниговщины первой половины ХІХ в., проведена
их историографическая систематизация и оценка, раскрыто
основные взгляды историков относительно проблемы развития
региона. Обращено внимание на изменения взглядов на проблему
на протяжении двух столетий.
On the basis of studies and analysis of many monographic researches and scientific articles of the XIX-th and XX-th centuries dedicated to the social and economic situation in Chernihiv region in the first half of the XIX-th century the article makes their historiographical systematization and estimation, gives the principal views of historians as to the region development problems. The article concentrates its attention upon views changes within 200 years.