У статті виявлено мариністичні символи у романі “Майстер корабля” Ю. Яновського,
досліджено їх семантику, яка є потужним складником інтертекстуального виміру твору, здійснено
спробу простежити інтертекстуальні зв’язки на рівні епіграфа, рецепції та інтерпретації античних
міфологем, тематологічному рівні.
В статье рассматриваются маринистические символы в романе “Мастер корабля”
Ю. Яновского, исследуется их семантика, которая является важной составляющей
интертекстуального поля произведения, прослеживаются интертекстуальные связи на уровне
эпиграфа, рецепции и интерпретациии античных мифологем, на тематологическом уровне.
Marine symbols in the novel “The Master of the Ship” by Yurii Yanovsky are discovered, their
semantics, which is an important component of the interteхtual level of the text is investigated in the
article. The attempt to trace the intertextual connections on the level of epigraph, reception and
interprеtation of the ancient mythologeme, thematic level is made.