Наведено основні наукові та практичні результати відділу електромеханічних систем за 2010 рік, пов'язані з розробкою математичних моделей і методик розрахунку режимів, експериментальними та розрахунковими дослідженнями асинхронних генераторів з мікропроцесорним керуванням для автономних зварювальних мультисистем, асинхронних двигунів, машинно-вентильних комплексів на їх основі та електричних машин з постійними магнітами і вентильно-індукторних машин.
Приведены основные научные и практические результаты отдела электромеханических систем за 2010 год, связанные с разработкой математических моделей и методик расчета режимов, экспериментальными и расчетными исследованиями асинхронных генераторов с микропроцессорным управлением для автономных сварочных мультисистем, асинхронных двигателей, машинно-вентильных комплексов на их основе, электрических машин с постоянными магнитами и вентильно-индукторных машин.
The article covers some main scientific and practical results obtained in electromechanical systems department for the time of 2011 year, which are having to do with development of mathematical models, methods of the modes calculation and both experimental and numerical investigations of induction generators with microprocessor control for autonomous welding multisystems, induction motors, based on them complexes with electric machines and switches, permanent-magnet machines and switch reluctance machines.