Проведено мікропалеонтологічний та седиментологічний аналізи нижньоеоценового флішу сушманецької (Монастирецький покрив, Внутрішні Українські Карпати) і манявської (Скибовий покрив, Зовнішні Українські Карпати) світ. На основі
цих досліджень реконструйовано ранньоеоценові седиментаційні умови. Серед флішових утворень виділені як фонові відклади (геміпелагіти – червоні і зелені пеліти),
так і турбідити з текстурами Боума. Тафоценози аглютинованих форамініфер з червоних невапнистих аргілітів сушманецької і манявської світ належать до комплексів
групи “В”, властивих глибоководним океанічним пелагічним осадам, а більшість
форамініфер, притаманних флішу, з ознаками турбідитної седиментації – до комплексів групи “А”, за класифікацією Ф. М. Градштейна і В. А. Берггрена. За складом
комплексів аглютинованих форамініфер з утворень Зовнішніх і Внутрішніх Карпат
виявлено їхню подібність як між собою, так і з одновіковими комплексами форамініфер флішового типу з Польських Карпат, Тринідаду і Північної Атлантики.
Тринадцять видів форамініфер було вивчено таксономічно, шість із них (Ammodiscus infimus, Glomospira gordialis, Trochamminoides folius, T. proteus, Paratrochamminoides aservulatus, P. geteromorphus) описано для Українських Карпат уперше.
Micropaleontological and sedimentological analyses were carried out for Lower
Eocene flysch deposits of Sushmanets Formation (Monastyrets nappe, Inner Ukrainian
Carpathians) and Manyava Formation (Skyba nappe, Outer Ukrainian Carpathians). On
the base of these investigations there were described the Early Eocene sedimentary
environments. There were distinguished both the background deposits (hemipelagites –
red, green pelites) and turbidites with Bouma’s structures. Siliceous agglutinated foraminifers, which are characterized for the Lower Eocene variegated noncalcareous background
deposits, suggest sedimentary condition below CCD. The “Type-B” assemblage of agglutinated foraminifers (after classification of Gradstein & Berggren), which characterizes
deep-water oceanic pelagic deposits, was found in the red noncalcareous claystones of
Sushmanets and Manyava Formation. Many elements of the “Type-A” agglutinated
assemblage (after classification of Gradstein & Berggren) are developed in the flysch deposits of Sushmanets Formation with turbiditic structures. These assemblages are compared with assemblages from Polish Outer Carpathians, Trinidad and North Atlantic.
There was found similarity between Early Eocene foraminifer’s assemblages from these
regions.
Thirteen species were studied taxonomically. The species Ammodiscus infimus, Glomospira gordialis, Trochamminoides folius, T. proteus, Paratrochamminoides aservulatus,
P. geteromorphusare recorded in Ukrainian Carpathians for the first time.
