У статті публікуються матеріали поселення буго-дністровської культури Ґард з розкопок 2007-2009 рр. та розглядаються окремі питання з проблематики раннього неоліту ПівнічноЗахідного Надчорномор’я й Побужжя.
This article is devoted to publication of materials coming from the excavations of 2007-2009 at the Bug-Dniester Culture settlement of Gard. Certain aspects of studies of the Early Neolithic of the Northwest Black Sea area and the Southern Bug basin are discussed.