Порівняльна характеристика структурно-семантичних особливостей наукових заголовків (на матеріалі англомовних наукових статей з економіки та фізики)

Abstract

Данная cтатья посвящена сравнительному анализу структурно- семантических особенностей заглавий на материале англоязычных научных статей с экономики и физики. Исследование продемонстрировало, что существует как сходство, так и отличие в особенностях заглавий двух разных научных отраслей. Разница в их структуре, семантике и стилистике обусловлена воздействием фактора отраслевой принадлежности текстов.

Дана стаття присвячена порівняльному аналізу структурно-семантичних особливостей заголовків на матеріалі англомовних наукових статей з економіки та фізики. Дослідження показало, що існує як схожість, так і відмінність в особливостях заголовків з двох різних наукових галузей. Різниця в їх структурі, семантиці та стилістиці зумовлена впливом чинника галузевої приналежності текстів.

This article provides a comparative analysis of structural and semantic features of research paper titles in two different fields – physics and economics. The research has shown that there exist both similarities and differences in the features of titles. The differences revealed are influenced by disciplinary factors.