В данной статье предпринимается попытка показать особенность метафоризации концептов природных явлений в рамках поэтического дискурса, которая проявляется в использовании как монометафорической, так и полиметафорической моделей, что обусловлено спецификой взаимоотношений области-
мишени и области-источника. Приводятся данные психолингвистического эксперимента.
У наданій статті здійснюється спроба продемонструвати особливості метафоризації концептів природних явищ у межах поетичного дискурса, яка проявляє себе в застосуванні як монометафоричної, так і поліметафоричної моделей, що обумовлено специфікою взаємовідношень області-мішені та областіджерела. Надаються дані психолінгвістичного експеримента.
This article is an attempt to show the peculiarity of metaphorization of the natural
phenomena concepts in poetical discourse, which becomes apparent in the use of
monometaphorical and polimetaphorical models. It is conditioned by specific character
of relations between field-target and field-source. In the final analysis the result of
psycholinguistic experiment.