Показана возможность прогноза долговечности поврежденных стальных труб. Вследствие
электрохимического взаимодействия металла и воды образуются щелеобразные коррозионные
дефекты, которые являются концентраторами напряжений и приводят к локальному
перенапряжению материала и разрушению труб. Долговечность труб рассчитывается по
скорости роста коррозионных дефектов и степени концентрации напряжений. С повышением
температуры скорость электрохимической коррозии увеличивается, что приводит к
снижению долговечности труб.
Показана можливість прогнозування довговічності пошкоджених сталевих
водопровідних труб. Внаслідок електрохімічної взаємодії металу і води
виникають щілиноподібні корозійні дефекти, що є концентраторами напружень
і зумовлюють локальну перенапругу матеріалу та руйнування труб.
Довговічність труб розраховується по швидкості росту корозійних дефектів
і ефективності концентрації напружень. Із підвищенням температури швидкість
електрохімічної корозії збільшується, що призводить до зниження
довговічності труб.
We have demonstrated a possibility of predicting
service life of damaged steel pipes. The
electrochemical interaction of the metal and water
causes initiation of crack-like corrosive defects,
which, being stress concentrators, induce
local overstressing of the material and destruction
of pipes. One can calculate the durability
of a pipe from the corrosion crack-growth rate
and the degree of the stress concentration. An
increase in temperature accelerates electrochemical
corrosion, which results in the reduction of
life of water pipes.