Визначається сутність і характер системи майнових покарань за Литовським Статутом 1529 р. і Судебником Івана ІV 1550 р. Доведено, що зазначені системи суттєво відрізнялись, поперше, термінологічним відображенням майнових покарань у тексті правових пам`яток, подруге, факторами впливу на розмір як грошових винагород на користь потерпілих, так і грошових штрафів на користь держави. У статті висувається положення, що у Литовсько-Руській державі, на відміну від Московського царства, майнові покарання мали більш суттєве значення у загальній системі покарань.
Определяется суть и характер системы имущественных наказаний по Литовскому Статуту 1529 г. и Судебнику Ивана ІV 1550 г. Доказано, что указанные системы существенно отличались, вопервых, терминологическим отображением имущественных наказаний в тексте правовых памятников, вовторых, факторами влияния на размер как денежных вознаграждений в пользу потерпевших, так и денежных штрафов в пользу государства. В статье выдвигается положение, что в ЛитовскоРусском государстве, в отличие от Московского царства, имущественные наказания имели более существенное значение в общей системе наказаний.
This article defines the nature and character of the system of property penalties Statute of Lithuania in 1529 and Sudebnik Ivan IV in 1550 proved that these systems are essentially different, first of all, terminology mapping property of sentences in the text of legal sites, and secondly, the factors of influence size as the monetary rewards in favour of the victims, and fines to the state. The article presents a situation that in the Lithuanian-Russian state, in contrast to Muscovy property penalties were more significant in the overall system of punishment.
