Стаття присвячена вивченню основних засад, на яких відбувається регулювання
експорту з ЄС. Досліджується зміст Регламенту 2603/69 як основного нормативно правового акту, що містить загальні правила експортування товарів. З’ясовується, за якими критеріями розрізняються товари в ЄС, що експортуються, а також яким чином ці критерії впливають на встановлення правових режимів експорту
Ключові слова: експорт товарів, правове регулювання, Європейський Союз, регламенти.
В статье исследуются основные принципы, в соответствии с которыми осуществляется правовое регулирование экспорта из ЕС. Изучается содержание Регламента 2603/69 как основного нормативно правового акта, устанавливающего общие правила экспортирования товаров из ЕС. Определяются критерии градации экспортируемых товаров, на основании которых вводится различный правовой режим их экспорта
Ключевые слова: экспорт товаров, правовое регулирование, Европейский Союз,
регламенты.
This article investigates the basic principles in accordance with which the legal regulation of exports from the EU is carried out. The maintenance of Regulations 2603/69 as the
basic regulatory legal act establishing the general rules of export of the goods from EU is
studied. Criteria of gradation of the exported goods on which basis the various legal regime
of their export is entered are defined
Key words: exports of goods, legal regulation, the European Union, regulations.