Описано правові традиції України, які сформували концепцію існування в українській правовій системі суду за участю присяжних засідателів. Задекларована Конституцією України участь присяжних засідателів у здійсненні правосуддя в кримінальних справах для правової системи України принципово не є нововведенням.
Ключові слова: суд присяжних засідателів, присяжний засідатель, кримінальне
правосуддя, судова реформа.
В работе описаны правовые традиции Украины, которые сформировали концепцию
существования в системе украинского суда присяжных заседателей. Задекларировано
Конституцией Украины участие присяжных заседателей в отправлении правосудия в
уголовных делах для правовой системы Украины принцыпиально не является нововведением.
Ключевые слова: суд присяжных заседателей, присяжный заседатель, правосудие
в уголовных делах, судовая реформа.
In this report are described Ukrainian legal traditions, which formed the conception of
the court with the jury in Ukraine. The participation of jurors in the administering the law in
the criminal justice declared in Constitution of Ukraine principally is not an innovation.
Key words: Jury, juror, criminal justice, court reforms.