В результате обработки многолетних (1989–2001 гг.) сборов совок из северо-западных районов Николаевской обл. впервые приведены данные о расселении 204 видов семейства в различных биотопах регионального ландшафтного парка «Гранитно-степное Побужье» (Николаевская обл., Украина), а именно: пойменный лес, наскальная дубрава, луг, петрофитная степь, пахотные земли. Эврибионты распространены в большинстве изученных природных биотопов, также на пахотных землях, в парках и садах. Они составляют самую большую группу (более 35% видов). Гораздо меньшими по количеству видов являются группы лесных, лугово-степных и степных совок.
As a result of treatment of multietar collection (1989–2001) of noctuid moths from the north-western part of Nikolaev Region the data on settling by 204 species of this family in different biotopes (flood-land forest, rock oak-grove, meadow, stony steppe, arable lard) of Regional Landscape Park “Granitno-Stepove Pobuzhzha” (Mi-kolaiv Region, Ukrain) are given for the first time. Euribionts are present at majority of studied biotopes and arable land, parks and gardens too. They consist the largest group (more than 35% of species). Much less species of noctuid moths are form forest, meadow-steppe and steppe groups.