Отталкиваясь от общей характеристики особенностей роли государства в регулировании экономики в Восточной Азии, в статье проведен анализ основных средств регулирования внешнеэкономической деятельности в Китайской Народной республике и Японии. Государственное регулирование рассмотрено в свете использования методов автономных решений, обязательных предписаний и рекомендаций на соответствующих уровнях регуляторной деятельности. Определены основы правового регулирования и центральные органы государственной власти в сфере внешнеэкономической деятельности, а также отдельные проблемы регулирования.
Виходячи із загальної характеристики особливостей ролі держави в регулюванні економіки в Східній Азії, у статті проведено аналіз основних засобів регулювання зовнішньоекономічної діяльності в Китайській Народній Республіці та Японії. Державне регулювання розглянуто у світлі використання методів автономних рішень, імперативних приписів і рекомендацій на відповідних рівнях регуляторної діяльності. У статті визначено основи правового регулювання та центральні органи державної влади у сфері зовнішньоекономічної діяльності, а також окремі проблеми регулювання.
Based on the general characteristics of role of the state in regulation of East Asia economy, the analysis of main instruments of the state regulation of foreign economic activity in People’s Republic of China and Japan was made. The state regulation is considered in the light of using the methods of autonomous decisions, imperative instructions and recommendations on the corresponding levels of regulatory activity. The fundamentals of law regulation and government bodies in the sphere of foreign economic activity are defined; the particular problems of regulation are shown.