В статье приведены результаты теоретического и экспериментального исследования возможностей подповерхностного радиолокационного зондирования применительно к решению задач инженерно–геологических изысканий – определения глубины уровня грунтовых вод, определения литологического состава грунтов зоны аэрации, глубины залегания и мощности слоя нефтепродуктов, образующегося в результате различного рода техногенных утечек, а также картографирование участков, подверженных оползневым процессам. Показано, что использование сканирующего по частоте радиолокатора успешно решает указанные задачи, обеспечивая ряд существенных преимуществ, как перед традиционными методами геофизических исследований, так и по сравнению с использованием радиолокаторов подповерхностного зондирования с импульсными сигналами. Ключевые слова: подповерхностное зондирование, радиолокация, георадар, геология, загрязнение почвы, уровень грунтовых вод, нефтяная линза, экология.
У статті наведено результати теоретичного та експериментального дослідження можливостей підповерхневого радіолокаційного зондування стосовно до вирішення завдань інженерно-геологічних робіт – визначення глибини рівня грунтових вод, літологічного складу грунтів зони аерації, глибини залягання та потужності шару нафтопродуктів, що утворюються в результаті різного роду техногенних витоків, а також картографування ділянок, підданих зсувним процесам. Показано, що використання скануючого по частоті радіолокатора успішно вирішує вказані задачі, забезпечуючи ряд істотних переваг, як перед традиційними методами геофізичних досліджень, так і у порівнянні з використанням радіолокаторів підповерхневого зондування з імпульсними сигналами. Ключові слова: підповерхневе зондування, радіолокація, георадар, геологія, забруднення грунту, рівень грунтових вод, нафтова лінза, екологія.
In the article it is brought the outcomes of theoretical and experimental research of opportunities of subsurface radar probing for decision of problems of engineering - geological researches - definitions of depth of a level of subsurface water, definitions of soil lithologic section structure of zones of aeration, depth of deposition and thickness of a layer of oil products formed as a result of various sort of man-caused outflow and also mapping of territories subject to landslide process. It is shown, that use of step-by-step radar probing successfully solves the specified problems, providing a number of essential advantages in comparison to traditional methods of geophysical researches, and in comparison with use of radar subsurface probing with pulse signals. Keywords: underground probing, radiolocation, ground penetrating radar, geology, soil pollution, subsoil waters surface, lens of oil, ecology.