У даній статті автор проводить порівняльно-правове дослідження складу злочину забруднення, засмічення та виснаження водних об’єктів, передбаченого ст. 242 КК України, і відповідних складів злочинів за аналогічне діяння в законодавстві деяких зарубіжних країн. Крім того, робиться висновок про те, що в зарубіжному законодавстві діяння, передбачені ч. 1 даного виду злочину, є діяннями, зазвичай, із формальним складом. Ключові слова: порівняльно-правове дослідження, кримінальне законодавство зарубіжних країн, формальний склад злочину.
В данной статье автор проводит сравнительно-правовое исследование такого преступления как загрязнения, засорения и истощения водных объектов, предусмотренного ст. 242 УК Украины, и соответствующих составов преступлений аналогичного деяния по законодательству некоторых зарубежных стран. Кроме того, делается вывод о том, что в зарубежном законодательстве деяния, предусмотренные ч. 1 данного вида преступления, являются таковыми с формальным составом. Ключевые слова: сравнительно-правовое исследование, уголовное законодательство зарубежных стран, формальный состав преступления.
In this article, the author conducted a comparative legal study of such a crime as pollution and depletion of water bodies under Art. 242 Criminal Code and related criminal offenses of a similar act for the laws of some foreign countries. In addition, it is concluded that a foreign law act under Part 1 of this type of crime is the acts of a formal composition. Key words: comparative legal study, the criminal law of foreign countries, the formal part of the crime.