У статті розглянуто питання, пов’язані з просуванням нової хвилі варварів у Південно-Західну Таврику, і деякі питання римської воєнної присутності в цьому регіоні.
На основании имеющихся в настоящее время данных автор приходит к выводу, что ко второй четверти III ст. следует относить дестабилизацию ситуации в Юго-Западной Таврике, связанную с переселением сюда новой группы сарматского населения, генетически связанного с Северным Кавказом. Это привело к росту угрозы Херсонесу, из которого, как и из других пунктов Таврики, вероятно, в конце 30-х — начале 40-х годов III в. были выведены римские войска. Военная угроза со стороны варваров, осевших в Юго-Западной Таврике, привела к мероприятиям, направленным на укрепление обороноспособности города, а около 250 г. в Херсонесе вновь появляется римская вексилляция, солдатами которой на территории цитадели были восстановлены более ранние постройки, в частности схола принципалов.
On the grounds of the present data the author comes to the conclusion that the destabilization of the situation in the southwestern Taurica, connected with migration of a new group of Sarmatians population which has their own origin in the Northern Caucasus is to date from the second quarter of the 3 rd century AD. It resulted in the threat to Chersonesos, which is left by the Roman troops as well as the other points of Taurica at the end of the 30ies— at the beginning of the 40ies years. The threat of war with barbarians, settled in the southwestern Taurica, resulted in the measures on fortifying of defense capacity of the town, and around 250 the Roman vexillatio was again in Chersonesos. Their soldiers restored the earlier fortifications on the territory of the citadel. There is the «principal’s schola» among that fortification.