У статті розглядаються наукові погляди щодо характеру економіки архаїчного Березанського поселення, проблеми інтерпретації археологічних джерел.
В статье рассматриваются аргументы ряда исследователей, считающих торговлю основой экономики ранней Березани. Анализируемая точка зрения представляется автору малоубедительной. Археологические материалы показывают развитие на Березани различных отраслей производящего хозяйства. Что же касается посреднической (реэкспортной) торговли, то ее доминирующее значение источниками не подтверждается.
The paper deals with arguments of some researchers considering trade to be a fundamental of the early Berezan economy. The standpoint of concern seems to the author to be unconvincing. Archaeological findings show development of various branches of productive economy in Berezan. As to the intermediary (reexport) trade, its prevalence is not confirmed by the findings.