Анотація:
Статья посвящена вводу в научный оборот некоторых результатов исследований интереснейшего памятника древнерусского времени у с. Николаевна на Роси. Это остатки городища, двух селищ на правом и левом берегу Роси, а также двух могильников — правобережного грунтового и левобережного курганного, обнаруженного и частично исследованного в 1981 г.
Археологический материал дает возможность утверждать, что жизнь на городище возникает в первой половине XI в. Среди ранних материалов селищ, а также грунтового могильника выделяются некоторые категории вещей (керамика, украшения), не имеющие аналогий среди синхронных нм материалов из других пунктов в Среднем Поднепровье. Установлено, что они происходят из западнославянских земель и сосуществуют с вещами, типичными для древнерусской культуры XI в. Таким образом, впервые археологические работы подтвердили летописное известие о переселении в 1031 г. Ярославом Мудрым в Поросье какой-то части населения из района Червенских городов по Западному Бугу.
Комплексы XII—XIII вв. дали находки, характерные для этого периода во всех древнерусских землях, что позволяет сделать вывод о нивелировке материальной культуры в этом регионе и ассимиляции инородного населения коренным восточнославянским.