Наявність двопластинчастих фібул у похованнях з різними етнічними рисами уможливлює висновок про тісні стосунки між готами та пізньоскіфсько-сарматським населенням на рівні династійних шлюбів.
Проанализирована этническая составляющая погребений с двухпластинчатыми фибулами. Эти застежки появи лись в германской среде на этапе С3 центральноевропейской хронологии на основе фибул горизонта Косанов Ганцков. На более поздних этапах черняховской культуры двухпластинчатые фибулы как одна из основных со ставляющих вошли в женский церемониальный костюм.
ранние модификации двухпластинчатых фибул содержатся в комплексах с северозападным (германским) компонентом. Более поздние модификации их присутствуют в погребениях с позднескифскосарматским этни ческим компонентом. женские погребения черняховской культуры с двухпластинчатыми фибулами ступени С3/D1, кроме северозападных, имеют также и позднесарматские этнокультурные черты (погребальный обряд, лепная керамика). Такое взаимопроникновение этнических черт могло произойти вследствие династических связей (браков) готской и сарматской племенных элит.
Analyzed is an ethnic structure of the burials with bilaminate fibulae. these fasteners appeared in German milieu at the stage С3 by the Central european chronology on the base of fibulae from the kosanovGantskov horizon. Bilaminate fibulae as one of the components became a part of women’s ceremonial costume at the later stages of Chernyakhivska culture.
there are early modifications of bilaminate fibulae in assemblages with the northwestern (German) component. their later modifications are found in burials with the late scythian and sarmatian ethnic components. Women’s burials of Chernyakhivska culture with bilaminate fibulae of the stage С3/D1, apart from northwestern features, also have the late sarmatian ethnic and cultural features (burial customs and handmade ceramics). such interpenetration of ethnic features could appear as a result of dynastic relations (marriages) between tribal elites of the Goths and the sarmatians.