This study was aimed at investigating the chromium coating effect on the mechanical properties of Zr1Nb fuel claddings in the case of a tensile fracture in longitudinal and transverse directions at temperatures of 20 and 350°С. Tests were carried out using the samples of a similar shape, namely, with an equal test portion length that is important for comparison of results. The obtained results have shown that at a test temperature of 20°С the mechanical properties of initial samples are higher in the longitudinal direction than in the transverse direction. The ductility is slightly higher at T = 350°С in the longitudinal direction, and σ0.2 and σв are practically equal. The preliminary deformation of ring samples increases their ductility from 23 to 34% independently on the test temperature. Deposition of the chromium coatings on the samples leads to the slight increase of mechanical properties in the transverse direction and decrease of σ0.2 with unchanged σв and δ% in the longitudinal direction at the room test temperature, and at 350°С it practically do not change the properties of coated samples in both the directions except the ring sample ductility decrease.
Досліджено вплив хромового покриття на механічні властивості оболонок твелів із сплаву Zr1Nb при розриві в подовжньому та поперечному напрямках при 20 і 350°С. Випробування проводилися на зразках подібної форми, а саме, з однаковою довжиною робочої частини, що суттєво при порівнянні результатів. Показано, що при температурі випробувань 20°С механічні властивості вихідних зразків у подовжньому напрямку вищі, ніж у поперечному. Пластичність незначно вища при Т = 350°С у подовжньому напрямку, а σ0.2 і σв практично однакові. Осадження хромового покриття на зразки призводить до певного зростання механічних властивостей в поперечному і зниження σ0.2 при незмінності σв, δ% у подовжньому напрямках при кімнатній температурі розриву, а при 350°С практично не змінює властивості в обох напрямках.
Исследовано влияние хромового покрытия на механические свойства оболочек твэлов из сплава Zr1Nb при разрыве в продольном и поперечном направлениях при 20 и 350°С. Испытания проводились на образцах подобной формы, а именно, с одинаковой протяженностью рабочей части, что существенно при сравнении результатов. Показано, что при температуре испытаний 20°С механические свойства исходных образцов в продольном направлении выше, чем в поперечном. Пластичность незначительно выше при
Т = 350°С в продольном направлении, а σ0.2 и σв в практически одинаковые. Осаждение хромового покрытия на образцы приводит к некоторому росту механических свойств в поперечном и снижению σ0.2 при неизменности σв, δ% в продольном направлениях при комнатной температуре разрыва, а при 350°С практически не изменяет свойства в обоих направлениях.
