Ментальна мапа Східної Європи в уяві німецької політичної еліти (1990-2014 рр.)

Abstract

У статті досліджуються особливості уявлень німецької політичної еліти щодо східноєвропейського регіону (1990–2014 рр.). Східна Європа розглядається як політико-географічне поняття, уявлення про яке зазнало радикальних змін у 2004–2014 рр. під впливом Помаранчевої революції та подій Євромайдану в Україні. Зазначається, що з підписанням влітку 2014 р. Угоди про асоціацію Україна перетворилася на геополітичний центр нової Східної Європи, від якого залежить безпека Євросоюзу.

В статье исследуются особенности представлений немецкой политической элиты о восточноевропейском регионе (1990–2014 гг.). Восточная Европа рассматривается как политико-географическое понятие, представление о котором значительно изменилось в 2004-2014 гг. под влиянием Оранжевой революции и событий Евромайдана в Украине. Отмечается, что с подписанием летом 2014 г. Соглашения об ассоциации Украина превратилась в геополитический центр новой Восточной Европы, от которого зависит безопасность Евросоюза.

Тhe paper deals with representing the specificity of Germany political elite about Eastern European region (1990–2014). The paper refers to the analysis of political and geographical concept of Eastern Europe. The representation of this concept has been transformed in 2004–2014 influenced by the Orange Revolution and Euromaidan in Ukraine. After signing of the Association Agreement in summer 2014 Ukraine has become a geopolitical center of new Eastern Europe on which depends the European security.