Primula vulgaris Huds. (Primula acaulis (L.) Hill) (Primulaceae) — рідкісний вид флори рівнинної частини України, відомий із Житомирського та Малого Полісся (Житомирська та Хмельницька області). Нами вперше виявлені локалітети P. vulgaris на Київському Поліссі (у Здвижівському та Луб’янському лісництвах у Бородянському р-ні Київської обл.). Описано географічне поширення P. vulgaris на Поліссі, місцезростання та сучасний стан популяцій у нових місцезнаходженнях. Запропоновано рекомендації щодо охорони P. vulgaris у Здвижівському лісництві.
Primula vulgaris Huds. (Primula acaulis (L.) Hill) (Primulaceae) — редкий вид флоры равнинной части Украины, извесный из Житомирского и Малого Полесья (Житомирская и Хмельницкая области). Нами впервые выявлены локалитеты P. vulgaris на Киевском Полесье (во Здвижевском и Лубянском лесничествах в Бородянском р-не Киевской обл.). Описано географическое распространение P. vulgaris в Полесье, местообитания и современное состояние популяций в новых местонахождениях. Предложены рекомендации по охране P. vulgaris в Здвижевском лесничестве.
Primula vulgaris Huds (Primula acaulis (L.) Hill) (Primulaceae) is rare Species of lowland part of Ukraine, known from Jytomyrske and Male Polyssa (Jytomyrska and Khmelnycka regions). New localiteties of P. vulgaris are found firstly in Kyivske Polyssa (in Zdvijivske and Lubjanska forestries in Borodyanskiy district Kyivska region). Geographical distribution of P. vulgaris in Polissa, habitats and modern state of pulations in new sites are desribed. Proposition for organisation botanical reseve for protection P. vulgaris in Zdvijivske forestry are proposed.