Мета статті – оприлюднення оригінального тексту автобіографії українського археолога, нумізмата та музейника Валентина Шугаєвського (1884–1966), який тривалий час працював на Чернігівщині. Вона відображає життєвий шлях та науковий доробок науковця з 1884 р. до кінця 30-х рр. ХХ ст.
Валентин Шугаєвський був першим керівником музейного «монополіста» Чернігова – Чернігівського державного музею (нині – Чернігівський історичний музей
ім. В. В. Тарновського), першим головою Комітету охорони пам'яток старовини
і мистецтва Чернігівщини, одним з перших дослідників археологічних комплексів
біля сіл Шестовиця та Виповзів, автором першої монографії з історії грошового
обігу на українських землях у ХVІІ ст. Він брав активну участь у створенні Глухівського, Конотопського, Новгород-Сіверського, Сосницького та Остерського
музеїв, досліджував та вивчав нумізматичні колекції Одеського історико-археологічного, Харківського археологічного, Полтавського, Дніпропетровського,
Вінницького, Маріупольського та Ялтинського музеїв. Валентин Андрійович народився у родині чернігівського адвоката Андрія Степановича Шугаєвського, дід – протоієрей Стефан Васильович Шугаєвський – був настоятелем П'ятницької
церкви Чернігова (з 1839 по 1898 рр.). Родина мала садибу, розташовану на розі
Воздвиженської та Мстиславської вулиць. В. Шугаєвський був чи не єдиним фахівцем на Чернігівщині з археології, нумізматики і музейної справи, який мав
відповідну освіту та досвід роботи (закінчив Археологічний інститут у Санкт-Петербурзі). Наукова новизна полягає в тому, що вперше оприлюднено текст
автобіографії Валентина Шугаєвського. Остання зберігається у родинному архіві у США. Документ подає біографічні дані і огляд наукової діяльності В. Шугаєвського з 1884 по 1938 рр. Висновки. Автобіографія допомагає встановити
маловідомі сторінки життя і діяльності В. Шугаєвського, особливо у 20–30-і рр. ХХ ст., коли науковець активно займався музейною справою, археологією, нумізматикою. Документ був складений наприкінці 1938 р. особисто Валентином Шугаєвським.
The purpose of the article is to publish the original text of the autobiography of the
Ukrainian archaeologist, numismatist and museologist Valentyn Shugaevsky (1884–
1966), which reflects the life and scientific achievements of the scientist from 1884
to the end of the 1930s, who worked for a long time in Chernihiv region. Valentyn
Shugaevsky was the first head of the museum «monopolist» of Chernihiv – Chernihiv
State Museum (now – V. V. Tarnovskyi Chernihiv Historical Museum), the first chairman
of the Committee for the Protection of Antiquities and Art of Chernihiv, one of
the first researchers of archaeological complexes near the villages of Shestovytsia
and Vypovziv, the author of the first monograph on the history of money circulation in
the Ukrainian lands in the seventeenth century, took an active part in the creation –
Hlukhiv, Konotop, Novhorod-Siversky, Sosnytsia and Oster museums, researched and
studied the numismatic collections of the following museums: Odessa Historical and
Archaeological, Kharkiv Archaeological, Poltava, Dnipropetrovsk, Vinnytsia, Mariupol
and Yalta. Valentyn Andriyovych was born into the family of Chernihiv lawyer
Andriy Stepanovych Shugaevsky, and his grandfather, Archpriest Stefan Vasyliovych
Shugaevsky, was the rector of the Friday Church in Chernihiv (from 1839 to 1898).
The family had an estate, which was located at the corner of Vozdvyzhenska and Mstislavska
streets. V. Shugaevsky was almost the only specialist in the Chernihiv region
in archeology, numismatics and museum work, who had the appropriate education and
work experience (graduated from the Archaeological Institute in St. Petersburg). The
scientific novelty is that the text of Valentin Shugaevsky’s autobiography, which is kept
in the family archive in the USA, was published for the first time. The document provides
biographical data and an overview of the scientific activities of V. Shugaevsky
from 1884 to 1938. Conclusions. Autobiography helps to establish the little-known
pages of the life and work of V. Shugaevsky, especially in the 20–30s. Twentieth century,
when the scientist was actively engaged in museum work, archeology, numismatics. The
document was compiled in late 1938 by Valentin Shugaevsky himself.
