Метою статті є дослідження підприємницької, просвітницької та
благодійної діяльності родини грецьких купців Зосимів. Методологічно робота
побудована на основі антропологічного підходу. Наукова новизна. Дослідження
внесло до наукового обігу інформацію з раніше невідомих архівних джерел, що
суттєво розширило уявлення про діяльність меценатів Зосимів. Висновки. Через
певні життєві обставини брати Зосими змушені були покинути батьківщину
та проживати в Ліворно, Москві та Ніжині. Багаторічна їх діяльність
помітно вплинула на соціально-економічне, культурне й релігійне життя греків.
Зосимади вболівали за долю Еллади. Вони надали значні кошти для збереження
та поширення грецької культури і мови, сприяли об‘єднанню греків, поліпшенню
становища їх громад за кордоном. У 1804 р. уряд Іонійської Республіки,
враховуючи багаторічне невтомне благодійництво Зосимів, пожалував їм
диплом на дворянство. Як свідчать джерела та спеціальна література, кошти
братів Зосимів направлялись переважно на такі цілі: грошова допомога у
підготовці визвольної боротьби грецького народу проти османського панування;
будівництво, реставрація, ремонт і утримання церков у містах і селах;
фінансова допомога бідним прихожанам грецьких церков; заснування духовних і
загальноосвітніх навчальних закладів; заснування стипендій для учнів і студентів,
які навчалися в європейських університетах; видання грецьких книг і підручників
для шкіл; матеріальна допомога лікарням, притулкам для бідних і самотніх
родин; матеріальна допомога науковим товариствам. Значення величезних
матеріальних внесків важко оцінити. Без них не вийшло б у світ багато праць
А. Кораіса, Н. Теотокіса, Е. Булгаріса й інших просвітителів. Кошти грецьких
купців були фінансовою основою розгортання новогрецького Просвітництва.
The purpose of the article is to study the entrepreneurial, educational and charitable
activities of the family of Greek merchants Zosimades. Methodologically the work
was built on the basis of an anthropological approach using appropriate methods.
Scientific novelty. The research brought to the scientific circulation information from
previously unknown archival sources, which significantly expanded the understanding
of the activity of Zosimades patrons. Conclusions. Due to certain circumstances, the
Zosima brothers were forced to leave their homeland and live in Livorno, Moscow
and Nizhyn. Their long-standing activities have had a significant impact on the socioeconomic,
cultural and religious life of the Greeks. Zosimadas were rooting for Hellas.
They provided significant funds for the preservation and spread of Greek culture and
language, and contributed to the unification of the Greeks and to the improvement of
their communities abroad. In 1804 the government of the Ionian Republic, given the
many years of tireless charity Zosimades, awarded them a diploma in nobility. According
to sources and specialized literature, the funds of the Zosimades brothers were mainly
used for the following purposes: financial assistance in preparation for the liberation
struggle of the Greek people against Ottoman domination; construction, restoration,
repair and maintenance of churches in towns and villages; financial assistance to poor
parishioners of Greek churches; establishment of spiritual and general educational
institutions; establishing scholarships for students and students who have studied at
European universities; publication of Greek books and textbooks for schools; financial
assistance to hospitals, shelters for poor and single families; financial assistance to
scientific societies. The value of the large financial contributions is difficult to estimate.
Without them many works of A. Korais, N. Teotokis, E. Bulgaris and other enlighteners
would not be published. The funds of the Greek merchants were the financial basis for
the deployment of the New Greek Enlightenment.