Місце та роль металургії України на глобальному металоринку у 2013-2018 рр.

Abstract

У статті досліджено динаміку місця і ролі української металургії на глобальному металоринку у 20132018 рр. Визначено, що на тлі появи нових країн-лідерів з металовиробництва, загальної несприятливої кон’юнктури на світовому металоринку та військових дій на Донбасі спостерігалося скорочення виплавки сталі, споживання, експорту й імпорту металопродукції в Україні. Виявлено, що сортамент продукції, що випускається та експортується, є неконкурентним. Як результат — подальше зниження частки країни у за- гальносвітових показниках та зростання залежності вітчизняної металургії від глобальної кон’юнктури.

В статье исследована динамика места и роли украинской металлургии на глобальном металлорынке в 2013-2018 гг. Определено, что на фоне появления новых стран-лидеров по производству металла, общей неблагоприятной конъюнктуры на мировом металло- рынке и военных действий на Донбассе наблюдалось сокращение выплавки стали, потребления, экспорта и импорта металлопродукции в Украине. Выявлено, что сортамент выпускаемой и экспортируемой продукции является неконкурентным. Как результат — дальнейшее снижение доли страны в общемировых показателях и рост зависимости отечественной металлургии от глобальной конъюнктуры.

In the paper studied dynamics of the place and the role of Ukraine’s steel industry on the global steel market in 2013-2018. It is defined that against the background of the emergence of new leading countries in the steel production, the general unfavorable situation on the global steel market and military operations on the Donbass a decrease of steel production, consumption, export and import of metal products in Ukraine are observed. It is revealed that the assortment of manufactured and exported products is non-competitive. As a result, there are a further decrease of the country’s share in global indicators and an increase of domestic steel industry’s dependence of the global conjuncture.