Среди тех, кто путешествовал по Крыму и оставил записи о своих впечатлениях, Николай Никифорович Мурзакевич - известный одесский историк и археолог, сыгравший важную роль в изучении памятников крымской старины и организации крымских музеев. О его жизненном пути, творческих поисках и достижениях нам известно благодаря его автобиографическим запискам (доведенным до 1852 г.) и его многочисленным научным и научно-популярным сочинениям, архивным документам, статьям, специально освещающим его творческий путь, и рецензиям на его публикации, а также научным трудам по истории и археологии юга России и Украины, авторы которых обращаются к его исследованиям и дают оценку его организаторской и научной деятельности.
Article is dated for the 200th anniversary of a famous Odessa historian and archaeologist, one of the founders and outstanding figure of the Odessa Society of History and Antiquities - Nickolai Nikiforovich Murzakevich (1806-1883). His scientific activity was closely connected with Crimea; he played an important role in studying monuments of antiquity on the peninsula, in their search and rescuing, and organization of Crimean museums. The author focuses on the first trip of N. N. Murzakevich to the Crimea; it took place in 1836. This travel impressed him greatly; all his subsequent numerous trips to the peninsula and the choice of the course of his lie testify to it. The records with his impressions about his first trip to Crimea published by N. N. Murzakevich is a great source to learn about the peninsula and its population; they are filled with statistic data, ethnographic and everyday notes, notes on the condition of monuments of culture and history of Crimea.