Влияние безводородного ионного азотирования на физико-механические и эксплуатационные характеристики твердых сплавов Т5К10, Т15К6

Abstract

Показано, что ионное азотирование твердых сплавов в безводородной среде приводит к увеличению до 20,1 ГПа среднего значения микротвердости и возрастанию на 15 % разрушающей нагрузки при консольном изгибе. При точении сталей азотированными пластинами коэффициент трения и сила резания уменьшаются до 10 % от их значений до азотирования, интенсивность изнашивания снижается в 2 раза. Эффективность азотирования подтверждена производственными испытаниями при чистовой и черновой обработке.

Показано, що іонне азотування твердих сплавів у безводневому середовищі приводить до збільшення до 20,1 ГПа середнього значення мікротвердості і зростання на 15 % руйнівного навантаження при консольному згині. При точінні сталей азотованими пластинами коефіцієнт тертя і сила різання зменшуються до 10 % від їх значення до азотування, інтенсивність зношування знижується в 2 рази. Ефективність азотування підтверджена виробничими випробуваннями в умовах чистової й чорнової обробки.

Ion nitriding of hard alloys in a non-hydrogen medium leads to increase to 20.1 GPa of the average microhardness, rise in the breaking load by 15% under cantilever bending. When processing steels with nitrided plates, the coefficient of friction and cutting force are reduced to 10%, the wear rate decreases by a factor of 2. The effectiveness of nitriding is confirmed by production tests under finishing and roughing.