В ИЯФ СО РАН успешно проведены испытания 5 МэВ прототипа нового 100 кВт промышленного ли-нейного ускорителя на энергию электронов от 7,5 до 10 МэВ. Рабочая частота ускорителя 176 МГц, проект-ный КПД от розетки 26%. В экспериментах получены требуемые средний ток пучка 600 мА и электронный КПД ускоряющей структуры 68%. Экспериментально подтверждено улучшение прохождения электронного пучка и сужение его энергетического спектра благодаря модернизации инжектора
В ІЯФ СВ РАН успішно проведені випробування 5 МеВ прототипу нового 100 кВт промислового ліній-ного прискорювача на енергію електронів від 7,5 до 10 МеВ. Робоча частота прискорювача 176 МГц, проек-тний ККД від розетки 26%. В експериментах отримано потрібний середній струм пучка 600 мА і електро-нний ККД прискорювальної структури 68%. Експериментально підтверджено поліпшення проходження електронного пучка і звуження його енергетичного спектра завдяки модернізації інжектора.
At Budker INP SB RAS, a 5 MeV prototype for a new 100 kW industrial accelerator with electron energy of 7.5…10 MeV has been successfully tested in pulsed operating regime. The accelerator operates at 176 MHz, ex-pected wall plug to electron energy efficiency is 26%. The obtained structure electron efficiency of 68% and elec-tron beam average current of 600 mA are close to the expected values. Improvements of beam transportation and energy spectrum due to modernization of the injection unit are experimentally confirmed.