Аутоантитела к компонентам аппарата трансляции, включая некоторые аминоацил-тРНК синтетазы и рибосомные белки, идентифицированы в сыворотках пациентов с системной красной волчанкой (СКВ), ревматоидным артритом (РА), поли- и дерматомиозитами. Обнаружены аутоантитела к новому аутоантигену – серил-тРНК синтетазе (КФ 6.1.1.11) – в сыворотках пациентов с СКВ и РА методом ELISA. Определенный уровень данных аутоантител отмечен и в сыворотках здоровых доноров. Методом ELISA и дот-блот-анализа исследована иммунореактивность данных аутоантител. Выявлено, что аутоантитела к серил-тРНК синтетазе при системных аутоиммунных заболеваниях более выраженно ингибируют функциональную активность серил-тРНК синтетазы в реакции аминоацилирования по сравнению с моноспецифическими антителами к тому же антигену. Полученные результаты, а также опубликованные данные о структуре и свойствах аутоантител позволяют считать использование аутоантител перспективным подходом для получения повой информации о оструктуре и свойствах компонентов белоксинтезирующего аппарата клетки и их функциональной связи в процессе трансляции.
Аутоантитіла до компонент апарату трансляції (до них віднесено деякі аміноацил-тРНК синтетази i рибосомні білки) ідентифіковано в сироватках пацієнтів з системним червоним вовчаком (СЧВ), ревматоїдним артритом (РА), полі- та дерматоміозитами. Знайдено аутоантитіла до нового аутоантигена – серил-тРНК синтетази – у сироватках пацієнтів з СЧВ, РА методом ELISA. Незначний рівень даних аутоантитіл відмічено i в сироватках здорових доноров. Методом ELISA i дот-блот-гібридизації дослужено імунореактивність i деякі функціональні характеристики зазначених аутоантитіл. З'ясовано, що аутоантитіла до серил-тРНК синтетази при системних аутоімунних захворюваннях виразніше пригнічують функціональну активність серил-тРНК синтетази в реакції аміноацилювання порівняно з моноспецифічними антитілами до цього ж антигена. Отримані результати, а також опубліковані недавно дані щодо структури i властивостей аутоантитіл дозволяють вважати використання аутоантитіл перспективном підходом для отримання якісно нової інформації про структуру та властивотіп компонент білок-синтезуючого апарату клітини i їx функціонального зв'язку в процесі трансляції.
Sera of patients bearing autoimmune disease (reumatoid arthritis and systemic lupus erithematosus) and sera of clinically healthy donors were examined for the presence of autoantiboaies directed against cytoplasmic autoantigen– seryl-tRNA synthetase. Immunoreactivity of autoimmune sera was investigated by ELISA and dot-analysis methods. It was shown, that autoantibodies against Ser-RS possess lower affinity in comparison with monospecific antibodies against the same antigen. We have examined the influence of autoantibodies on the functional activity of Ser-RS in the aminoacylation reaction. A conclusion have been made that autoantibodies are more active in the inhibition of the enzymatic activity of target antigen then polyclonal antibodies obtained from immunization of laboratory animals.
