В статье рассматривается один из источников художественности стихотворения украинского поэта конца ХV - начала XVI века Павла Русина – античная мифология. Установлено, что автор использует мифы как своеобразный код для толкования сущности поэзии, которую он интерпретирует в духе Ренессанса. Структура модифицированного мифа включает в себя «магическое имя», исторические топосы, личность, выраженную посредством слова.
In the article ancient mythology is under consideration as one of the sources of fictional nature in the poem by Pavlo Rusin, the Ukrainian poet of late 15th -early 16th C. It’s made evident that the poet uses myths as a specific code for conceptualising the essence of Poetry that he interprets within Renaissance paradigm. The structure of the modified myth includes a “magic name”, historical topoi and a personality that is expressed verbally.