У статті характеризується формування фонду сакрального мистецтва у Волинському краєзнавчому музеї, розкриті основні етапи цього процесу впродовж 1929–2009 років (роки існування музею), визначено місце та роль сакральної спадщини Волині в художній культурі України. До наукового обігу введена низка унікальних творів волинського іконопису. Стаття написана на документальних джерелах, широко використані документи наукового архіву та фондів Волинського краєзнавчого музею.
В статье дается характеристика формирования фонда сакрального искусства в Волынском краеведческом музее, раскрыты основные этапы этого процесса в 1929–2009 гг., то есть в период существования музея; определено место и роль сакрального наследия Волыни в художественной культуре Украины. К научному употреблению введен ряд уникальных произведений волынской иконописи. Статья написана на документальных источниках, широко использованы документы научного архива и фондов Волынского краеведческого музея.
In the article is being characterized the formation of Fund of Sacral Art in Volyn Museum of Regional Studies, the main stages of this process chronologically from 1929 till 2009 were discovered, namely museum existence, determined the place and the role of sacral heritage of Volyn Region in the art culture of Ukraine. Number of unique memorials of Volyn icon was led to the scientific circulation. The article is based on the original materials, the documents of the scientific archive and funds of Volyn Museum of Regional Studies were used at large.