Анотація:
Перший варіант цієї статті було опубліковано англійською мовою: On the Titulature of Rulers in Eastern Europe. Journal of Ukrainian Studies, Summer-Winter 2004. vol. 29, № 1-2. s. 219-244. Дякую Тетяні Вілкул і Ярославові Книшу за їхні зауваження й поради.