Всего более 50 лет прошло со времени первых сообщений о восстановлении живых клеток после воздействия криогенных температур, но с тех пор наука криобиология продвинулась далеко вперед, внеся вклад во многие области биологии и медицины. Криоконсервирование стало главной, рутинной процедурой в таких областях, как репродуктивная медицина человека, разведение животных, хранение в низкотемпературных банках клеток разных видов (как про-, так и эукариотов), cоздание коллекции эталонов клеток, хранение в криобанках крови и небольших тканей. За это время был накоплен большой объем знаний в понимании основных механизмов, контролирующих смерть клеток или выживание, и цель обзора состоит в том, чтобы изложить данную информацию. Впереди остается также много вопросов, решив которые криобиология внесет свой вклад в биотехнологию и тканевую инженерию . Эти вопросы обсуждаются в данной работе.
Трохи більше 50 років минуло з часу перших п овідомлень про відновлення живих клітин після дії кріогенних температур, але з того часу наука кріобіологія просунулась далеко вперед і внесла свій вклад в багато областей біології і медицини. Кріоконсервування стало головною, рутинною процедурою в таких областях, як репродуктивна медицина людини, розплоджування тварин, зберігання в низькотемпературних банках клітин різних видів (як про-, так і еукаріотів), створення колекції еталонів клітин, зберігання в кріобанках крові і фрагментів тканин. За цей час було накопичено великий об’єм знань в розумінні основних механізмів, які контролюють загибель клітин або виживання, і мета даного огляду – викладення даної інформації. У майбутньому залишається також багато питань, з вирішенням яких кріобіологія зробить внесок в біотехнологію і тканинну інженерію. Ці питання обговорюються у даній роботі.
It is only just over 50 years since the first reports of recovery of living cells from cryogenic temperatures, but since then, the science of cryobiology has progressed to make an impact in many areas of biology and medicine. Cryopreservation has become a central, routine procedure in areas such as human reproductive medicine, animal breeding, banking of cells from many genera (both prokaryotes and eukaryotes) to establish Reference Collections, and cryo-banking of blood and small tissues. During this time, a considerable understanding has been accrued of the basic mechanisms which control cell death or survival, and the aims of the current review are to set out this information. There also remain many challenges ahead, to expand the science of cryobiology in biotechnology and tissue engineering, and these are discussed.