Робота присвячена гігієнічній оцінці структурних змін в організмі здорових щурів, що споживали в якості питної воду оз. Катлабух. Результати попередніх фізикохімічних та санітарно-хімічних досліджень свідчать про відповідність води вимогам ДСТУ 4808:2007 до джерел 2-4 класу якості. У воді оз. Катлабух виявлено 2 види ціанобактерій Merismopedia minima та Spirulina laxissima, які викликають «цвітіння» води. Встановлено, що вживання здоровими щурами як питної води оз. Катлабух супроводжується компенсаторною активацією перекісного окиснення ліпідів у комбінації із ослабленням системи антиоксидантного захисту. Патоморфологічні зміни полягали у дистрофії в печінці, гіпоксії у головному мозку, ознаках виснаження компенсаторної активності у селезінці. Зважаючи на відсутність гігієнічно значимих концентрацій антропогенних забруднювачів, висловлено думку, що виявлені біологічні ефекти є наслідком дії ціанотоксинів і/або токсичних органомінеральних комплексів. Обгрунтована доцільність розширення та продовження досліджень ціанобактерій у контекстах їх виявлення у воді, ідентифікації ціанотоксинів, впливу цих ксенобіотиків на стан теплокровних тварин та людини.
Работа посвящена гигиенической оценке структурных изменений в организме здоровых крыс, которые потребляли в качестве питьевой воду оз. Катлабух. Результаты предыдущих физикохимических и санитарно-химических исследований воды оз. Катлабух свидетельствуют о ее соответствии требованиям ДСТУ 4808:2007 к источникам 2-4 класса качества. Выявлено 2 вида цианобактерий Merismopedia minima и Spirulina laxissima, которые вызывают «цветение» воды. Установлено, что употребление здоровыми крысами в качестве питьевой воды оз. Катлабух сопровождается компенсаторной активацией перекисного окисления липидов в комбинации с ослаблением системы антиоксидантной защиты. Патоморфологические изменения состояли в дистрофии печени, гипоксии головного мозга, признаках истощения компенсаторной активности в селезенке. Высказано предположение, что выявленные биологические эффекты являются следствием действия цианотоксинов и/или токсичных органоминеральных комплексов. Обоснована целесообразность расширения и продолжения исследований цианобактерий в контекстах их выявление в воде, идентификации цианотоксинов, влияния этих ксенобиотиков на состояние теплокровных животных и человека.
The work is devoted to a comprehensive assessment of functional changes in healthy rats organism who consumed as drinking water that of the lake Katlabukh. The results of physico-chemical and sanitary-chemical investigations of the lake Katlabukh water indicate its compliance with the requirements of Ukrainian state standard (DSTU) 4808: 2007 to the sources of 2-4 class quality. 2 species of cyanobacteria Merismopedia minima and Spirulina laxissima, which cause water bloom have been found. The use of healthy rats as a drinking water that of lake Katlabukh was accompanied by compensatory activation of lipid peroxidation in combination with the weakening of the antioxidant defense system. Pathomorphological changes, e.g. degenerative liver changes, hypoxic changes in brain, signs of compensatory depletion activity in the spleen took place as well. It is suggested that the biological effects identified are a consequence of the action of eeither cyanotoxins and/or any toxic organomineral complexes. The expediency of expansion and continued research of cyanobacteria in the contexts of their detection in water, the identification of cyanotoxins, the impact of these xenobiotics on the state of warm-blooded animals and humans has been substantuated.
