Приводятся результаты исследований видового разнообразия, размерной структуры, количественного развития и распределения фитопланктона в водах западной части пролива Брансфилда в марте 2002 г. по материалам 7 Украинской антарктической экспедиции. Пространственное распределение фитопланктона характеризовалось неоднородностью, что связано со сложной системой поверхностных течений в этом районе. Наиболее высокие показатели количественного развития фитопланктона (более 500 млн. кл.∙м⁻³) получены для северной части полигона за счет нанопланктона, а биомасса (2117 мг.∙м⁻³) создавалась в основном крупными диатомовыми водорослями. Прибрежные воды у Антарктического полуострова, особенно в юго-восточной части полигона, были очень бедны на фитопланктон.
Приведені результати досліджень видової різноманітності , розмірної структури, кількісного розвитку та розподілу фітопланктону у водах західної частини протоки Брансфiлда в березні 2002 р. за матеріалами 7 Української антарктичної експедиції. Просторовий розподіл фітопланктону був неоднорідним, що пов’язано зі складною системою поверхневих течій у цьому районі. Найбільш високі показники кількісного розвитку фітопланктону (більше 500 млн. кл.∙м⁻³) отримані для північної частини полігону за рахунок нанопланктону, а біомаса (2117 мг.∙м⁻³) створювалась в основному крупними діатомовими водоростями. Прибережні води Антарктичного півострова, особливо в південно-східній частині полігону, були дуже бідні на фітопланктон.
Species diversity, dimensional structure, abundance development and phytoplankton distribution in the waters of the western Brandsfild Strait in March 2002 were studied. Phytoplankton spatial distribution was characterized by heterogeneity, connected with the complete system of surface currents in this region. The highest indices of the phytoplankton abundance development (more than 500 mln.kl∙m⁻³) were obtained for the northern part of the experimental site at the expense of nannoplankton. Biomass (up to 2117 mg∙m⁻³ ) was mainly created by the large diatom algae. Shoaling water at the Antarctic Peninsular, especially in the south-western part of the experimental site was very poor for phytoplankton.