Дана стаття розкриває тему концертної діяльності видатного українського
композитора та музиканта М. В. Лисенка в Чернігові, підкреслюється його важлива
роль у формуванні національної самосвідомості. Простежуються творчі та дружні
взаємостосунки М. В. Лисенка з відомими українськими письменниками та громадськими діячами, які проживали в Чернігові в кінці ХIХ та на початку ХХ століття.
Данная статья раскрывает тему концертной деятельности выдающегося украинского композитора и музыканта Н. В. Лысенко в Чернигове, подчеркивается его
важная роль в формировании национального самосознания. Прослеживаются творческие и дружественные взаимоотношения Н. В. Лысенко с известными украинскими
писателями и общественными деятелями, проживавшими в Чернигове в конце ХIХ–начале ХХ века.
This article reveals the theme of the concert activities of the prominent Ukrainian composer
and musician N. Lisenko in Chernigov, it emphasizes his important role in the foundation of
the national identity. Creative and friendship relations with the notable Ukrainian writers
and public figures having lived in Chernigov in the end of the 19-th – in the beginning of the
20-th century can be traced here.