У статті проаналізовано сучасний стан аграрного сектору економіки України за традиційними показниками землезабезпеченості по регіонах України, формування трудового потенціалу сільських територій, технічного забезпечення сільського господарства і проблеми підвищення ефективності використання його ресурсного потенціалу. Відзначено домінування в структурі експорту України сировинних товарів з низьким рівнем технологічної обробки, критичне накопичення суперечностей в українській економіці та надмірну чутливість до коливань світової кон’юнктури, ігнорування вторинної переробки в агропромисловому комплексі. Виявлено демографічні втрати населення, тенденції зростання від’ємності природного приросту сільського населення, зменшення працездатного сільського населення, зростання площ порушених і відпрацьованих земель, погіршення структури земельного фонду України. На основі проведеного аналізу визначено основні напрями антикризової стратегії розвитку аграрної сфери в умовах євроатлантичної інтеграції.
В статье проанализировано современное состояние аграрного сектора экономики Украины по традиционным показателям землеобеспеченности по регионам Украины, формирование трудового потенциала сельских территорий, технического обеспечения сельского хозяйства и проблемы повышения эффективности использования его ресурсного потенциала.Отмечено доминирование в структуре экспорта Украины сырьевых товаров с низким уровнем технологической обработки, критическое накопление противоречий в украинской экономике и повышенную чувствительность к колебаниям мировой конъюнктуры, игнорирование вторичной переработки в агропромышленном комплексе.Выявлены демографические потери населения, тенденции снижения естественного прироста сельского населения, уменьшение трудоспособного сельского населения, увеличение площадей нарушенных и отработанных земель, ухудшение структуры земельного фонда Украины.На основе проведенного анализа определены основные направления антикризисной стратегии развития аграрной сферы в условиях евроатлантической интеграции.
The article analyses the present-day state of the agricultural sector of Ukraine’s economy on the basis of the traditional indexes of land provision in Ukrainian regions, looks into the development of labour potential of rural territories, technical provision of rural economy and problems of boosting the efficiency and effectiveness of its resource potential.Ascertained is the fact that raw products requiring a low-level curing dominate in Ukraine’s exports; contradictions in the home economy, which is too vulnerable to the changes in the world economy, have reached a peak, and recycling in the agricultural sector is disregarded.Determined are Ukraine’s demographic losses, a negative growth rise in the rural population, a cutback in the working rural population, an increase in disturbed and exhausted lands, and the deterioration in the structure of Ukraine’s supply of land.The careful study detected the major directions of the anti-crisis strategy of the agricultural sector development under Euro-Atlantic integration.