Представлено результати випробувань зразків-свідків комплекту 3Л корпусу реактора блоку № 2 Запорізької АЕС. За результатами випробувань на ударний згин визначено коефіцієнти радіаційного окрихчування для основного металу та металу зварного шва. Показано, що критичним елементом даного корпусу з точки зору радіаційного окрихчування є основний метал.
Представлены результаты исследований образцов-свидетелей комплекта 3Л
корпуса реактора блока № 2 Запорожской АЭС. По результатам испытаний
на ударный изгиб определены коэффициенты радиационного охрупчивания
для основного металла и металла сварного шва. Показано, что критическим
элементом данного корпуса с точки зрения радиационного охрупчивания
является основной металл.
Test results for surveillance capsule 3L of reactor vessel of Zaporozhzhye NPP Power Unit No. 2 are presented. Radiation embrittlement coefficients for base and weld metals were obtained from impact bending test results. The critical element of the vessel as regards radiation embrittlement is shown to be the base metal.