The results of investigations of tardigrades (2009-2010) in the Bosporus outlet area of the Black Sea are represented. For the first time two species of tardigrades Dipodarctus subterraneus (Renaud-Debyser, 1959) and Tanarctus ramazzottii (Renaud-Mornant, 1975) are recorded for the Black Sea. Tardigrades are registered on 4 stations at depths range 88-250 m. Average abundance of tardigrades widely varied from 141 to 11 440 ind./m². The vertical distribution of tardigrades in the sediments was analyzed: most specimens (up to 98 %) found in the top 0-1 cm sediment layer.
Приведены результаты исследований тихоходок (2009-2010 гг.) в Прибосфорском районе (Чёрное море). Впервые для Чёрного моря зарегистрированы два вида тихоходок Dipodarctus subterraneus (Renaud-Debyser, 1959) и Tanarctus ramazzottii (Renaud-Mornant, 1975). Тихоходки были зарегистрированы на 4 станциях в диапазоне глубин 88-250 м. Средняя численность тихоходок варьировала в широких пределах от 141 до 11 440 экз./м². Проанализировано вертикальное распределение тихоходок в донных осадках: большинство экземпляров (до 98 %) обнаружены в верхнем 0-1 см слое донных осадков.