Побудительным мотивом для написания статьи послужило кризисное состояние угольной отрасли и необходимость в связи с этим разработки новой, инновационной концепции реформирования государственных угледобывающих предприятий после урегулирования политической обстановки в стране. Изменения, произошедшие за последние два года в шахтном фонде и в структуре промышленного производства Украины, существенно повлияли на государственный топливно-энергетический баланс и привели к физической утрате части действующих шахт и, возможно, промышленных запасов законсервированных шахт. Таким образом, независимо от господствующих тенденций в мировой экономике, правительство Украины, так или иначе, вынуждено будет уже в ближайшее время принимать «нестандартные» решения относительно национальной энергетики на базе освоенных в промышленности технологий, конспективно изложенных в статье.
Спонукальним мотивом для написання статті послужив кризовий стан вугільної галузі і необхідність у зв’язку з цим розробки нової, інноваційної концепції реформування державних вугледобувних підприємств після врегулювання політичної обстановки в країні. Зміни, які сталися за останні два роки в шахтному фонді і в структурі промислового виробництва України, значно вплинули на державний паливно-енергетичний баланс і призвели до фізичної втрати частини діючих шахт і, можливо, промислових запасів законсервованих шахт. Таким чином, незалежно від домінуючих тенденцій у світовій економіці, уряд України, так чи інакше, змушений буде вже найближчим часом ухвалювати «нестандартні» рішення щодо національної енергетики на базі освоєних у промисловості технологій, конспективно викладених у статті.
The motivation for writing this article was the crisis state of the coal industry and the need to develop a new, innovative concept of reforming of the state coal enterprises after the settlement of the political situation in the country. The changes that have occurred over the past two years in the mine fund and in the structure of industrial production of Ukraine, made significant changes to the state of the fuel and energy balance and led to the physical loss of the existing mines and possibly mothballed mines of industrial stocks. Thus, regardless of the prevailing trends in the global economy, the government of Ukraine in the near future will have to take "unconventional" decisions in a national energy-based technologies developed in the industry, that concisely stated in the article.
